2009年3月18日 星期三

打亂我d plan

今朝一早, 老細比左個bad news我, 話我下星期4要同一個芬蘭鬼佬去大陸開會, 事關佢地驚果邊d人唔識聽英文, 我此行主要都係做翻譯.....


下午得知..原來星期4要去長沙 (唔知乜q地方), 星期五要去成都...o華, 有無咁趕先...即係星期4開完會, 又要即日坐機去成都, 係咪咁rush ar???


果兩間又唔知係咩公司, 係咪真係咁有potential, 咩都無傾過就要飛過去?


唉...


最主要係...果個芬蘭人d english都好鬼難聽, 我都好想有人幫我做翻譯lor...到時聽唔明佢講乜, 我點用國語講呢


同埋下星期原先我有哂schedule gama, 星期五晚約左dodo 試妝, 星期六晚約左小學同學食飯, 我期待左好耐gala, 咁難得咁多年無gathering, 咁難得約到一日一齊食飯...去唔到, 好可惜


星期日下午我又要去睇drama wor...唉...咁樣飛一飛,真係打亂哂我d plan


希望我可以星期五晚搭夜機番來啦


1 則留言:

  1. 真係慘,你一個女仔要小心d!
    [版主回覆03/19/2009 12:53:00]我其實真係好驚...交通, 酒店..唉...無一樣野係可以令我+VE 咁唸

    回覆刪除